O iberismo que me vai tomando, alastra agora à coisa literária e aos contactos humanos. São áreas que me seduzem e com as quais gostaria, por isso, de ter um são e profícuo convívio. O problema é quando os desafios surgem e tenho de enfrentá-los. Como este, vindo do blogger Madrileño e meu recentíssimo amigo El Angel de Olavide.
Ei-lo:
" UN PASEO POR LISBOA DE LA MANO DE UN AMIGO LISBOETA
Hace posiblemente mas de 10 años que no visito Lisboa. Una ciudad que significa mucho para mi. Para las gentes de mi generación que tuvimos la oportunidad de vivir la revolución de los claveles. Admiramos la gentileza de los portugueses. Pasear por el Chiado, por Restauradores. Subir al barrio Alto y a Alfama. Ir a las adegas de fado. Al Sr. Vinho. Pararnos en la plaza de Rossio, en las terrazas y contemplar extasiados los grupos de africanos, la devoción de las gentes por el debate político en la calle.
Quiero volver a Lisboa una vez mas. Igual que otros muchos españoles y madrileños.
Pero esta vez lo voy a hacer de la mano de mi amigo Miguel. Él me va a dar pistas de por donde encaminar mis pasos. Va a contestar a mis preguntas. Va a recomendarnos donde comer. Donde tomar un café. Por que recorrido poder calzar nuestras zapatillas de correr al tiempo que conocemos la ciudad. En que museos e iglesias entrar.
Empiezan las preguntas a nuestro cicerone particular.
Miguel, recomiéndanos uno o dos recorridos a pie por la ciudad que nos sirvan para entender la historia de Lisboa.
-Los bares o cafés donde descansar del paseo
-Los museos que debemos visitar
-La mejor forma de movernos por la ciudad. Por ejemplo háblanos de los tranvías lisboetas. De las lineas mas turisticas.
Ahora paremos a comer. Que comemos, donde y a que precio. Háblanos del bacalao. De los vinos. Del bagazo.
Que música llevamos en nuestro MP3. Que pasó con Grándola y José Afonso. Por Madrid llegan muchas veces las grandes figuras del fado y de la canción popular portuguesa: Mariza, Dulce Pontes, Carlos do Carmo. Nos hemos enamorado con los discos de Amalia. Nos interesa mucho saber sobre la música portuguesa actual. De los clubs de fado.
Cuéntanos de alguna galería de arte o museo de arte moderno. Sobre la fundación Gulbenkian.
De los azulejos. De las tiendas donde comprar artesanías. De las cerámicas de Vista Alegre.
De los parques. De la famosa Estufa.
De Pombal y los años de la reconstrucción.
Dos excursiones desde Lisboa. Navegar en el río.
De la literatura portuguesa. De por que debemos seguir leyendo una y otra vez a Pessoa. Y a Eça de Queirós.
Y como final: ¿como sería posible que mañana portugueses y españoles nos conozcamos mejor?." (fim da missiva)
Ora, quero responder ao questionário em castellano e nesse particular dispenso qualquer tipo de ajuda - é uma incursão literário -linguística que de bom grado pretendo levar a cabo, sozinho - na ânsia, legítima, de um dia, evoluir do portuñol para o verdadeiro "ñol" sem "portu". Mas no resto do que é proposto, que aqui e ali está ancorado numa série de "clichés" que servem, também eles, de âncora a forasteiros, estou receptivo a sugestões, dicas e coisas do estilo que enriqueçam o que mais tarde se escreverá . A bem da imagem de uma Lisboa abrangente e sedutora.
Encontro USkP de Castelo Branco.
Há 4 horas
